Использование спецсимволов при мультипереименовании

Q: Каким образом можно добавлять специальные символы вроде "[" и "]" при групповом переименовании?

A: Справка TC:

[[] - Вставляет открывающую квадратную скобку.
[]] - Вставляет закрывающую квадратную скобку (внутри квадратной скобки не могут быть вставлены другие команды!)

Русская справка Total Commander

Q: А если нужно так: исходное - "[C]_of_26]" (если я правильно понял). Вводим так - "[[[C[]]_of_26[]]". Т.е., нужно ли КАЖДУЮ квадратную скобку обрамить парой закрывающих скобок?

A: Внутри квадратной скобки не могут быть вставлены другие команды!
Иначе говоря, команды типа [C], [N] нельзя объединять внутри одной общей пары обрамляющих скобок с собственно квадратной скобкой.
Алгоритм элементарнейший. Пусть нужно задать имена, скажем,
Фильм_[CD<n>_[rus]], где <n> - счётчик. Тогда сначала обрамляем каждую квадратную скобку внешними квадратными скобками, например: Фильм_[[]CD<n>_[[]rus[]][]], а потом вставляем в то место, куда нужно, счётчик [C]: Фильм_[[]CD[C]_[[]rus[]][]].

Константин Власов